可以代办。带上需退休人员的身份证，档案，社保来卡，照片两张到当地缴费的社保局办理。

办理退休所需资料：

1.退休申请书(A4白纸手写，并在名字处按手印)。

2.申报人身份证复印件一份(原件验讫)，如属代办还需代办人身份证复印件一份(原件验讫)。

3.申报人户口复印件一份(原件验讫)，(包括户主页面和本人信息页)。

4.申报人在当地国有银行(中国银行、工商银行、建设银行、农业银源行)或交通银行、邮政储蓄开立的个人存折(不受理银行卡)的原件及复印件。

5.一张近期一寸免冠证件照片(用于办理享受百基本养老保险待遇资格证)。

6.养老保险手册(如属一次性在我中心补缴完养老保险的可不用)。

7.养老保险需交至申报退休的当月。

8.流动人员人事关系(档案)管理手册。

9.申报人填写《职工退休核准(审批)表》。(在人才大厦一楼社保窗口领取)。

10.有副高级其以上职称的退休人员，需度提供职称证书及批文的原件及复印件。

11.军转干部需提供转业证明及转业审批表原件及复印件。